-
1 группа видов оплат
group of payment forms [or types]Группы видов оплат представляют собой условное объединение видов оплат по виду выплат или их назначению для контроля при вводе в соответствующие инфо-типы. По виду выплат: основные выплаты, периодические выплаты и удержание, оплата отсутствий и т.п. По назначению: пользовательские виды оплат, основы оценки, средние, налоговые базы, нетто платежи и т.п. — Groups of payment forms are a conventional combination of payment forms in respect of pay-out forms or their function for monitoring during input into relevant info-types. In respect of pay-outs: basic payments, periodic payments and deductions, absence payments, etc. In respect of function: user's payment forms, estimation fundamentals, tax bases, net payments, etc.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > группа видов оплат
-
2 преобразование возобновляемых видов энергии
преобразование возобновляемых видов энергии
(ветра, морских волн и др. в механическую, электрическую или тепловую энергию)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > преобразование возобновляемых видов энергии
-
3 устройство коррекции или выравнивания частотной характеристики звукового тракта
Hi-Fi. equalizer (может быть многополосным (в музцентрах от 3 до 7 полос) или с фиксированными характеристиками для различных видов музыки или речи)Универсальный русско-английский словарь > устройство коррекции или выравнивания частотной характеристики звукового тракта
-
4 полная проверка для аттестации или сертификации
полная проверка для аттестации или сертификации
(напр. операторов энергоблока, отдельных видов оборудования)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полная проверка для аттестации или сертификации
-
5 изолиния одинакового количества видов
Ecology: isoflor (в роде или семействе)Универсальный русско-английский словарь > изолиния одинакового количества видов
-
6 оперативная картотека или архив типов совершенных преступлений
Универсальный русско-английский словарь > оперативная картотека или архив типов совершенных преступлений
-
7 охрана отдельных видов
Engineering: selective protection (животных или растений)Универсальный русско-английский словарь > охрана отдельных видов
-
8 поссум (или) кускус
Универсальный русско-английский словарь > поссум (или) кускус
-
9 род войск/сил и/или служба
Military: (составная часть видов вооруженных сил) branchУниверсальный русско-английский словарь > род войск/сил и/или служба
-
10 свобода от пыток или жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения или наказания
Diplomatic term: freedom from torture or cruel, inhuman or degrading treatment or punishmentУниверсальный русско-английский словарь > свобода от пыток или жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения или наказания
-
11 Конвенция о запрещении или ограничении применения конкретных видов обычного оружия, которые могут считаться наносящими чрезмерные повреждения или имеющими неизбира
Универсальный русско-английский словарь > Конвенция о запрещении или ограничении применения конкретных видов обычного оружия, которые могут считаться наносящими чрезмерные повреждения или имеющими неизбира
-
12 контракты 360 градусов (всеобъемлющие контракты от всех видов деятельности каждого музыканта , будь то концерт , реклама или выпуск товаров с символикой группы или певца)
Music: 360 music contractУниверсальный русско-английский словарь > контракты 360 градусов (всеобъемлющие контракты от всех видов деятельности каждого музыканта , будь то концерт , реклама или выпуск товаров с символикой группы или певца)
-
13 соглашение о покупке или продаже нескольких видов товаров или услуг за твёрдо установленную (паушальную) сумму
Economy: package deal (цену)Универсальный русско-английский словарь > соглашение о покупке или продаже нескольких видов товаров или услуг за твёрдо установленную (паушальную) сумму
-
14 частичная или полная потеря одного или нескольких видов чувствительности
Medicine: anaesthesiaУниверсальный русско-английский словарь > частичная или полная потеря одного или нескольких видов чувствительности
-
15 соглашение о покупке или продаже нескольких видов товаров или услуг за твёрдо установленную сумму
Economy: (паушальную) package deal (цену)Универсальный русско-английский словарь > соглашение о покупке или продаже нескольких видов товаров или услуг за твёрдо установленную сумму
-
16 Конвенция ООН против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и
General subject: UNCAT (United Nations Convention Against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment (UNCAT))Универсальный русско-английский словарь > Конвенция ООН против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и
-
17 Конвенция против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания
Универсальный русско-английский словарь > Конвенция против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания
-
18 Международная конвенция против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания
Универсальный русско-английский словарь > Международная конвенция против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания
-
19 доллары США, полученные от экспорта кокаина или прочих видов наркотиков
General subject: narcodollarsУниверсальный русско-английский словарь > доллары США, полученные от экспорта кокаина или прочих видов наркотиков
-
20 метод расположения видов или участков растительного покрова по оси изменения видового состава
Makarov: index iteration methodУниверсальный русско-английский словарь > метод расположения видов или участков растительного покрова по оси изменения видового состава
См. также в других словарях:
Видов ресинтез — * відаў рэсінтэз * species resynthesis экспериментальное воссоздание аллополиплоидных видов, существующих в естественных условиях, на основе рекомбинации геномов др. видов. Процесс В. р. сводится к скрещиванию возможных для данного аллополиплоида … Генетика. Энциклопедический словарь
Видов группа — * відаў група * species group сверхвид, или надвид (см.) … Генетика. Энциклопедический словарь
Видов, Олег Борисович — Олег Видов Дата рождения: 11 июня 1943(1943 06 11) (69 лет) Место рождения: село Передельцы, Московская область, СССР Гражданство … Википедия
Или река Семиречинской области — река Семиречинской области, сливается из 2 х рек: Текеса и Кунгеса, текущих в пределах Китайской империи. Из них главный исток Текес берет начало в сев. склоне Тянь Шаня, в горной группе Хан Тенгри на абсолютн. высоте 11600 фт. и направляется… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Или (р. Семиречинской обл.) — река в Семиречинской обл., сливается из 2 х р.: Текеса и Кунгеса, текущих в пределах Китайской империи. Из них главный исток Текес берет начало в сев. склоне Тянь Шаня, в горной группе Хан Тенгри на абсолютн. высоте 11600 фт. и направляется… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Видов дан — Видовдан, «Видов день» сербское название дня Святого Витта, 28 июня (15 июня по старому стилю). Национальный праздник Сербии. Содержание 1 История 1.1 Легенды и предания, связанные с Видовданом … Википедия
Семейство арековые или пальмы (Arecaceae) — Пальмы одно из крупнейших семейств цветковых растений насчитывает около 210 родов и 2780 видов (Г. Мур, 1973), а по некоторым данным до 240 родов и около 3400 видов. Пальмы широко распространены главным образом в тропических и… … Биологическая энциклопедия
Подотряд Длинноусые прямокрылые (Dolichocera или Ensifera) — Длинноусые прямокрылые отличаются прежде всего длинными щетинковидными антеннами, превышающими обычно длину тела; орган слуха, в тех случаях когда он имеется, расположен на голенях передних ног; яйцеклад всегда длинный. В подотряде… … Биологическая энциклопедия
ЗОЛОТАРНИК ОБЫКНОВЕННЫЙ, ИЛИ ЗОЛОТАЯ РОЗГА (SOLIDAGO VIRGAUREA L.) — см. Многолетник с косым, коротким корневищем и прямыми голыми или опушенными стеблями, высотой 20 80 см. с крылатым черешком, яйцевидные или лопатчатые; стеблевые листья черешковые или верхние сидячие, продолговатые или ланцетные, острые,… … Лесные травянистые растения
Травяные вши или тли* — или растительные (Aphidae) сем. насекомых из отряда полужесткокрылых, Hemiptera s. Rhynchota (см.), принадлежащее к подотряду Phytophthires. Это мелкие насекомые (величиной от 0,31 мм до 6 мм), живущие на различных частях растений и высасывающие… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Травяные вши или тли — или растительные (Aphidae) сем. насекомых из отряда полужесткокрылых, Hemiptera s. Rhynchota (см.), принадлежащее к подотряду Phytophthires. Это мелкие насекомые (величиной от 0,31 мм до 6 мм), живущие на различных частях растений и высасывающие… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона